Organisation

Organes de l’association

Assemblée des membres

Comité

Secrétariat

Organe de contrôle

René Schwarz, président

Noëmi Böken, vice-présidente

Elke Dominik

Michaela Spaar

Gallus Stöckler

Conseiller médical : Dr med. Felix Schirmer

Tous les membres du comité travaillent à titre bénévole.

Andrea Richter, co-gestionnaire

Claudia Cairone, co-gestionnaire

Michaela Spaar

Rebecca Zihlmann

Soutien du secrétariat lié à des projets spécifiques :

Pierre Paccoud et Catherine Poncey (traduction en français)